Le mois dernier, Vereijken était de nouveau sur un salon et notamment le salon SPACE à Rennes, le plus grand salon agricole de France avec environ 150.000 visiteurs. Dans les halls d’un ancien aéroport, on pouvait voir de tout : un bâtiment avec des vaches en passant par des outils agricoles et des stands traitant de la gestion des données. Sur notre stand, sous le nom de Vereijken France, nous avons pu faire la démonstration de Pro Dromi® Up, un système de mise bas autonome avec sol ascenseur pour les premiers jours. Comment ai-je réussi à me faire comprendre par les éleveurs de porcs en France ? À l’aide des mains, tout simplement!

Comment avez-vous réussi à parler français aussi rapidement?

Non, pour dire vrai, j’avais logé une semaine chez les sœurs à Spa dans le but d’étudier quelques phrases clés. Avec les mains, je n’arrive en effet qu’à dire «comment ça va ?» et «je vous en prie». Sur le chemin vers le salon, nous avons écouté un CD avec l’équipe, en voiture, et répété aussi bien que possible : «Notre société est spécialisé dans la maternité porcelet». Finalement, tout s’est bien passé, de 8 h du matin à 6 h le soir en français. J’étais usé !

Il y a 30 ans

C’était surprenant de voir combien de gens nous ont reconnus. Vereijken France n’est plus active sur le terrain en France depuis longtemps, mais il y a avait là des éleveurs de porcs qui avaient acheté, il y a 30 ans, des installations pour bâtiment à mes parents. La nouvelle génération a su aussi nous dire que leur père avait acheté chez Vereijken et que les installations étaient encore utilisées. Une bonne motivation pour se lancer à nouveau sur le marché !

300 truies environ

Les éleveurs français moyens ont environ 300 truies dans son exploitation et ils ont donc moins de capacité si on les compare aux Néerlandais. Ils sont surtout intéressés par des installations robustes et de qualité. Pourtant, ils étaient très curieux de voir nos innovations, comme le système de mise bas autonome et les sols ascenseurs. En bon français : «le sol ascenseur».

PS : nous sommes encore à la recherche d’un commercial français pour Vereijken France. Si vous connaissez quelqu’un ou que vous êtes vous-même intéressé, contactez-nous au +33 2 99 09 88 05 ou info@vereijkenfrance.fr.